Etikettenstil

Illustrierte Weinetiketten

Ein Drache, ein Vogel, eine Figur aus einer Sage: Gezeichnete Etiketten machen eine Flasche zum Bilderbuch. Sie sind das, was am Tisch zuerst in die Hand genommen wird.

Enthält Affiliate-Links (*)Wie wir auswählen

Kurz gesagt

Illustrierte Etiketten zeigen gezeichnete Tiere, Figuren, Szenen oder Fabelwesen, oft mit einer Geschichte, die zum Weingut oder zum Ort gehört. Als Geschenk und auf dem gedeckten Tisch sind sie besonders beliebt, weil man über sie ins Gespräch kommt. Die Auswahl unten nennt zu jeder Flasche, was das Motiv erzählt, und wozu der Wein passt.

Warum Zeichnungen funktionieren

Eine Zeichnung erzählt mehr als ein Wappen. Tiere stehen oft für den Ort – den Felsen, nach dem eine Lage heißt, oder einen Vogel, der im Weinberg lebt. Szenen erzählen eine Legende oder einen Teil der Familiengeschichte.

Gute illustrierte Etiketten wirken auch aus zwei Metern: klare Linien, wenige Farben, ein Motiv. Zu viele Details verschwimmen auf dem Tisch.

Was nicht auf diese Seite kommt

Comic-Etiketten, die eher an Kinderbücher oder Süßigkeiten erinnern, und Motive, die übermäßiges Trinken feiern. Werbung für Alkohol darf Kinder und Jugendliche nicht ansprechen – das gilt hier auch für alkoholfreie Flaschen.

Die Auswahl

Flaschen mit gezeichneten Etiketten

Sortiert nach der Punktzahl der Etikettenprüfung. Zu jeder Flasche: was das Etikett zeigt, was man am Tisch erzählen kann und wozu der Wein passt.

8/10Etikett

Illustration und Figuren · Roséwein

Château d'Esclans Whispering Angel Côtes de Provence Rosé

Château d'Esclans, La Motte-en-Provence (Provence)

Das Etikett

Blassrosa Wein in klarem Glas; auf dem weißen Etikett zwei kleine flüsternde Engel über dem Schriftzug, mit dezenter Prägung und Golddetails.

Am Tisch erzählt: In der Kapelle von Château d'Esclans schweben über dem Altar zwei Engel, die einander etwas zuzuflüstern scheinen – sie gaben Sacha Lichines Rosé seinen Namen.

Herkunft
AOC Côtes de Provence, Frankreich
Rebsorten
Grenache, Cinsault, Rolle (Vermentino)
Alkohol
13 % vol
Geschmack
trocken
Inhalt
1 x 0,75 l
Preisrahmen
bis 20 €, geschätzt

Etikettenprüfung · 8/10

Gestaltung
2 von 2
Tischwirkung
2 von 2
Material und Haptik
1 von 2
Geschichte
2 von 2
Inhalt
1 von 2

Passt, wennein bekannter Provence-Rosé zum Verschenken oder für die Sommertafel gesucht ist

Eher nicht, wennein Geheimtipp gesucht ist – Whispering Angel kennt fast jeder

Preis bei Amazon prüfen*

* Affiliate-Link. Angaben: Château d'Esclans – Whispering Angel, Design Bridge and Partners – Whispering Angel, Design Bridge – 20th Anniversary, Winepaths – Château d'Esclans · Zeichnung, kein Produktfoto

8/10Etikett

Illustration und Figuren · Schaumwein

Chandon Garden Spritz – Schaumwein-Aperitif mit Orangen-Mazerat, Mendoza

Chandon Argentina, Mendoza (Argentinien)

Das Etikett

Etikett mit Orangen-Illustrationen und vergoldetem Logo; auf der Flasche der siebenzackige Stern des Hauses, der für die sechs Domänen und den Pioniergeist der Gründung steht.

Am Tisch erzählt: Die Orangen auf dem Etikett sind Programm: Schalen von Valencia-Orangen aus Nordost-Argentinien werden in Traubenbrand mit Kräutern und Gewürzen mazeriert und dem Chandon-Schaumwein aus Mendoza zugesetzt – fertiger Spritz, auf Eis mit Orangenscheibe und Rosmarin.

Herkunft
Mendoza, Argentinien (aromatisiertes schaumweinhaltiges Getränk)
Rebsorten
Chardonnay, Pinot Noir, Sémillon
Alkohol
11,5 % vol
Inhalt
1 x 0,75 l
Preisrahmen
bis 20 €, geschätzt
Bezeichnung
aromatisiertes weinhaltiges Getränk

Etikettenprüfung · 8/10

Gestaltung
2 von 2
Tischwirkung
2 von 2
Material und Haptik
1 von 2
Geschichte
2 von 2
Inhalt
1 von 2

Passt, wennein fertiger Aperitif zum Anstoßen gesucht ist – auf Eis mit Orangenscheibe, ohne Mischen

Eher nicht, wennein klassischer trockener Schaumwein erwartet wird

Preis bei Amazon prüfen*

* Affiliate-Link. Angaben: Chandon – Garden Spritz, FTN News – Chandon releases Garden Spritz, Beverage Info Group – Chandon Garden Spritz · Zeichnung, kein Produktfoto

7/10Etikett

Illustration und Figuren · Rotwein

Donnafugata Sherazade, Sicilia DOC Nero d'Avola, Rotwein

Donnafugata, Marsala (Sizilien)

Das Etikett

Illustration von Stefano Vitale: die tanzende Sherazade, Erzählerin aus „Tausendundeiner Nacht“, in kräftigen mediterranen Farben.

Am Tisch erzählt: Der Maler Stefano Vitale hat Sherazade tanzend gezeichnet – und Donnafugata nennt den Wein selbst „den Roten, den man nicht erwartet“, ideal auch zum Aperitif.

  • Etikett von Stefano Vitale
Herkunft
Sicilia DOC, Italien
Rebsorten
Nero d'Avola
Alkohol
um 14 % vol, je nach Jahrgang
Geschmack
trocken
Inhalt
1 x 0,75 l
Preisrahmen
bis 20 €, geschätzt

Etikettenprüfung · 7/10

Gestaltung
2 von 2
Tischwirkung
2 von 2
Material und Haptik
0 von 2
Geschichte
2 von 2
Inhalt
1 von 2

Passt, wennein fruchtiger Roter auch leicht gekühlt zum Aperitif, zu Pizza oder Pasta passen soll

Eher nicht, wennein schwerer, holzbetonter Rotwein erwartet wird

Preis bei Amazon prüfen*

* Affiliate-Link. Angaben: Donnafugata: Sherazade, Donnafugata: Inseguendo Donnafugata (PDF), Donnafugata: Weinkatalog 09/2022 (PDF), Donnafugata: Stefano Vitale, Biografie · Zeichnung, kein Produktfoto

7/10Etikett

Illustration und Figuren · Weißwein

Donnafugata Anthìlia, Sicilia DOC, Weißwein

Donnafugata, Marsala (Sizilien)

Das Etikett

Illustration von Stefano Vitale: ein verträumtes Mädchen, das wie ein Hügel aus dem dunstigen Himmel ragt, nur mit einem Perlentropfen am Ohr, das Haar aus goldenen Lichtstrahlen.

Am Tisch erzählt: Das Mädchen trägt nichts als einen Perlentropfen am Ohr, ihr Haar sind goldene Lichtstrahlen im Wind – und der Name erinnert an Entella, eine Stadt aus der Römerzeit.

  • Etikett von Stefano Vitale
Herkunft
Sicilia DOC, Italien
Rebsorten
überwiegend Lucido (Catarratto), mit weiteren Sorten
Inhalt
1 x 0,75 l
Preisrahmen
bis 20 €, geschätzt

Etikettenprüfung · 7/10

Gestaltung
2 von 2
Tischwirkung
2 von 2
Material und Haptik
0 von 2
Geschichte
2 von 2
Inhalt
1 von 2

Passt, wennein frischer, unkomplizierter Weißwein zu Fisch, Vorspeisen oder einem Sommerabend gesucht ist

Eher nicht, wenndie Beschenkten volle, im Holz ausgebaute Weißweine mögen

Preis bei Amazon prüfen*

* Affiliate-Link. Angaben: Donnafugata: Anthìlia, Donnafugata: Inseguendo Donnafugata (PDF), Donnafugata: Weinkatalog 09/2022 (PDF) · Zeichnung, kein Produktfoto

7/10Etikett

Illustration und Figuren · Roséwein

Donnafugata Sul Vulcano Rosato, Etna Rosato DOC, Roséwein

Donnafugata, Marsala (Sizilien)

Das Etikett

Illustration von Stefano Vitale auf Holz: der Ätna als Frau mit braunem Haar, die gelassen auf das Meer blickt und dann mit Rauch und glühender Lava ausbricht.

Am Tisch erzählt: Auf dem Etikett ist der Ätna eine Frau, die ruhig auf ihren „Bruder“, das Meer, schaut – bis sie ausbricht; der Rosé stammt von den Hängen des Vulkans.

  • Etikett von Stefano Vitale, gemalt auf Holz
Herkunft
Etna Rosato DOC, Italien
Rebsorten
Nerello Mascalese
Alkohol
12,5 % vol
Inhalt
1 x 0,75 l
Preisrahmen
bis 20 €, geschätzt

Etikettenprüfung · 7/10

Gestaltung
2 von 2
Tischwirkung
2 von 2
Material und Haptik
0 von 2
Geschichte
2 von 2
Inhalt
1 von 2

Passt, wennein Rosé mit Charakter auf den Sommertisch oder zu Fisch passen soll – von den Hängen des Ätna

Eher nicht, wennein lieblicher Rosé gewünscht ist

Preis bei Amazon prüfen*

* Affiliate-Link. Angaben: Donnafugata: Sul Vulcano Rosato, Donnafugata: Inseguendo Donnafugata (PDF) · Zeichnung, kein Produktfoto

7/10Etikett

Illustration und Figuren · Rotwein

Donnafugata Tancredi, Rotwein aus Sizilien

Donnafugata, Marsala (Sizilien)

Das Etikett

Illustration von Stefano Vitale: die Kellerei Contessa Entellina, über den Wolken schwebend, in warmen Farben. Neuere Jahrgänge tragen stattdessen ein grafisches Etikett von Dolce&Gabbana.

Am Tisch erzählt: Benannt nach Tancredi aus dem Roman „Der Leopard“ – und Stefano Vitale hat die Kellerei des Weinguts dafür in die Wolken gesetzt.

  • Benannt nach Tancredi aus dem Roman „Der Leopard“
Herkunft
Contessa Entellina, Sizilien, Italien
Rebsorten
Nero d'Avola, Cabernet Sauvignon
Inhalt
1 x 0,75 l
Preisrahmen
20–40 €, geschätzt

Etikettenprüfung · 7/10

Gestaltung
2 von 2
Tischwirkung
2 von 2
Material und Haptik
0 von 2
Geschichte
2 von 2
Inhalt
1 von 2

Passt, wennein kräftiger Rotwein zu gegrilltem Fleisch, Lamm oder reifem Käse gesucht ist

Eher nicht, wennein leichter Wein für warme Tage gesucht ist

Preis bei Amazon prüfen*

* Affiliate-Link. Angaben: Donnafugata: Weinkatalog 09/2022 (PDF), Donnafugata: Inseguendo Donnafugata (PDF, frühere Vitale-Etiketten) · Zeichnung, kein Produktfoto

7/10Etikett

Illustration und Figuren · Rotwein

La Vieille Ferme Rouge Vin de France, Famille Perrin

Famille Perrin, Orange (Südliche Rhône)

Das Etikett

Kleines ovales Etikett mit Hahn und Henne – das Motiv, das den Wein im englischsprachigen Raum zum „chicken wine“ machte.

Am Tisch erzählt: Seit 1970 füllt die Familie Perrin unter dem Etikett mit Hahn und Henne ihren Alltagswein vom Fuß des Mont Ventoux – „Food & Wine“ nennt ihn augenzwinkernd „chicken wine“.

Herkunft
Vin de France (Ventoux/Luberon, Südliche Rhône), Frankreich
Rebsorten
Carignan, Cinsault, Grenache, Syrah
Alkohol
um 13,5 % vol, je nach Jahrgang
Geschmack
trocken
Inhalt
1 x 0,75 l
Preisrahmen
bis 20 €, geschätzt

Etikettenprüfung · 7/10

Gestaltung
2 von 2
Tischwirkung
2 von 2
Material und Haptik
0 von 2
Geschichte
2 von 2
Inhalt
1 von 2

Passt, wennein unkomplizierter Alltagswein für viele Gäste gesucht ist – oder ein Mitbringsel mit Augenzwinkern

Eher nicht, wennein Wein für den besonderen Abend gesucht ist

Preis bei Amazon prüfen*

* Affiliate-Link. Angaben: La Vieille Ferme – Rouge, Eat Healthy 365 – History behind La Vieille Ferme, LCBO – La Vieille Ferme Luberon Blanc · Zeichnung, kein Produktfoto

7/10Etikett

Illustration und Figuren · Rotwein

Porta 6 Tinto Vinho Regional Lisboa, Vidigal Wines

Vidigal Wines, Lisboa (Portugal)

Das Etikett

Illustration des Künstlers Hauke Vagt, die das ganze Etikett füllt: eine Lissabonner Gasse mit gelber Straßenbahn, bunten Häusern und Menschen auf der Straße.

Am Tisch erzählt: Das Etikett malte der deutsche Künstler Hauke Vagt – eine Straßenszene aus Lissabon mit der berühmten gelben Straßenbahn.

Herkunft
Vinho Regional Lisboa, Portugal
Rebsorten
Tinta Roriz, Castelão, Touriga Nacional
Alkohol
13 % vol
Geschmack
trocken
Inhalt
1 x 0,75 l
Preisrahmen
bis 20 €, geschätzt

Etikettenprüfung · 7/10

Gestaltung
2 von 2
Tischwirkung
2 von 2
Material und Haptik
0 von 2
Geschichte
2 von 2
Inhalt
1 von 2

Passt, wennein fruchtiger, weicher Rotwein zu Pizza, Pasta oder dem Grillabend gesucht ist – günstig und mit viel Etikett

Eher nicht, wennein ernster, lagerfähiger Wein gesucht ist

Preis bei Amazon prüfen*

* Affiliate-Link. Angaben: TheTaste.ie – Porta 6 (O'Briens Wine Week) · Zeichnung, kein Produktfoto

Häufige Fragen

Was ist ein illustriertes Weinetikett?

Ein Etikett, dessen Hauptmotiv eine Zeichnung ist – ein Tier, eine Figur oder eine Szene – statt eines Wappens oder reiner Schrift. Oft hat das Motiv einen Bezug zum Weinberg, zur Familie oder zu einer Legende des Ortes.

Passen illustrierte Etiketten zu einer festlichen Tafel?

Ja, wenn die Farben zur Tischdeko passen. Bei einer schlichten Tafel in Weiß und Grün setzen Etiketten mit einem kräftigen Motiv den Akzent; bei bunter Deko wirken ruhigere Zeichnungen besser.

Sind Weine mit lustigen Etiketten gute Geschenke?

Ein Augenzwinkern ist gut, Trinksprüche eher nicht: Sie sind beim Auspacken lustig, auf dem Tisch selten. Bilderbuchweine nimmt keine Spaßetiketten auf.

Woher die Angaben stammen

Angaben zu Wein und Etikett stammen von den Weingütern, Importeuren und Fachquellen, verlinkt an jeder Flasche. Ich habe die Weine nicht für diese Seite verkostet. Ausgewählt wird nach der Etikettenprüfung; an Käufen über die Links verdiene ich eine Provision, auf die Auswahl hat das keinen Einfluss. So wählen wir aus.

Weiterlesen

EtikettenstilWeine mit Kunst-Etiketten EtikettenstilWeinetiketten mit Typografie AnlassWein zum Geburtstag